Iedere piloot die deelneemt aan de wedstrijden, alsook de piloten van de mini buggy’s, de plaatselijke en kletse banden, aanvaardt onherroepelijk het gezag, het Algemeen Wedstrijdreglement en de Technische Reglementen van V.A.C.B. vzw.

Beide reglementen zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.

Tout pilote qui participe aux courses, ainsi que les pilotes de mini-buggy, des séries locale et des pneus lisses, accepte irrévocablement l’autorité, le Règlement Général des Compétitionset les Règlements Techniquesde V.A.C.B. vzw.

Ces deux règlements sont indissociableset font partie intégrante l’un de l’autre.